Diccionari anglès-català: «demanda d’informació»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «demanda d’informació»

català → anglès (1 resultat)

demanda d’informació f

[US] inquiry | [UK AU] enquiry

Exemples d’ús (fonts externes)

Research centres are subject to an intense demand for information on nature from society.	Els centres de recerca estan sotmesos a una intensa demanda d’informació sobre la natura per part de la societat.
Font: MaCoCu
During the days of public assistance, there has been a strong demand for information about the destination, and in many cases have shown that tourists had already booked their holidays in our city.	Durant els dies d’assistència de públic, s’ha tingut una forta demanda d’informació sobre la destinació, i en molts casos, s’ha constatat, que els visitants ja tenien reservades les seves vacances a la nostra ciutat.
Font: MaCoCu
The demand for information is huge.	I la demanda d’informació és enorme.
Font: NLLB
And the demand for information is increasing more and more.	I la demanda d’informació augmenta cada vegada més.
Font: AINA
Trade practices, citizens’ information requirements, but also their security needs are undergoing rapid change.	Les pràctiques comercials, la demanda d’informació dels ciutadans i també la seva necessitat de protecció estan experimentant transformacions rapidíssimes.
Font: Europarl
Do you believe there is a demand for science information by the media?	Existeix una demanda d’informació científica per part dels mitjans de comunicació?
Font: NLLB
Many thanks to those of you who responded to my request for information.	Moltes gràcies a tots els que han respost la meva demanda d’informació.
Font: NLLB
On the other hand, however, research gives rise in all fields of human endeavour to demand for information and communications technology.	No obstant això, d’altra banda, la recerca genera una demanda d’informació i de tecnologies de la comunicació en tots els camps de l’activitat humana.
Font: Europarl
The demand for information by visitors to the Patagonia region intensifies year after year.	La demanda d’informació dels visitants de la regió Patagònica s’intensifica any rere any.
Font: AINA
The editor in chief and promoter, Ricard Cabot, took on the challenge and learned quickly that the demand for sports information came from a very specific audience: the supporters and practitioners, who where an increasing group; certain sectors of the bourgeoisie who were inserting themselves into the European models of leisure; and the activists of the physical culture and hygienism.	El seu director i impulsor, Ricard Cabot, assumí el repte i aprengué ràpidament que la demanda d’informació esportiva venia d’un públic limitat: els seguidors-practicants, que cada cop eren més; els sectors de la burgesia benestant, que s’incorporava als models de lleure europeus; i els militants de la cultura física i l’higienisme.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0